Außenbereiche des Hotels ŠUMAVA (= BÖHMERWALD)

Genießen Sie einen erfrischenden Drink auf der Terrasse oder überraschen Sie Ihre Freunde mit einer Feier inmitten eines Blumenmeers! Das ***Hotel & Restaurant ŠUMAVA (= BÖHMERWALD) bietet Ihnen auch in seinen Außenbereichen erstklassige Gastfreundschaft.

Gastgarten

Bewirtung mit Ausblick

Wenn Sie gerne das Treiben auf der Straße beobachten und sich bewirten lassen möchten, nehmen Sie Platz in unserem Gastgarten, der teilweise von einem schattigen Markisenüberdachung bedeckt ist. Wählen Sie aus unserem Angebot an ausgezeichneten Speisen und Getränkespezialitäten und überlassen Sie uns die Sorgen! Kostenlose, videoüberwachte Parkplätze stehen Ihnen im Hotelgarten hinter dem Gebäude zur Verfügung.

Lage: neben dem Haupteingang des Restaurants am Stadtplatz
Sitzplätze: 20
Fläche: 67 m²

Innenhof

Speisen inmitten blühender Blumenpracht

Haben Sie Lust auf Sommererfrischungen inmitten von blühender Blumenpracht? Dann treten Sie durch das gewölbte Tor in den ruhigen Innenhof ein. Dieser ist nicht nur der ideale Ort für Ihre individuelle kulinarische Entdeckungsreise, sondern eignet sich auch hervorragend für das Servieren von Aperitifs, die Ausrichtung von Feiern oder für Sommergrillabende mit Freunden.

Lage: im Zentrum des ***Hotels & Restaurants ŠUMAVA (BÖHMERWALD). Anschluss an die Innenräume des Restaurants
Sitzplätze: 50
Fläche: 150 m²

Südterrasse

Ruhezone für Hotelgäste

Die nach Süden ausgerichtete Sonnenterrasse im Obergeschoss gegenüber der Rezeption ist normalerweise für Hotelgäste reserviert. Viele von ihnen genießen hier ihr Frühstück oder lassen sich abends bei Lampenlicht und Sternenhimmel eine Flasche guten Weins öffnen. Nach Absprache kann die Terrasse jedoch auch exklusiv für Ihre private Feier genutzt werden. Ein Vorteil ist die räumliche Verbindung zum Sal mit Bankett-Raum und die vollständige Ausstattung auf der gleichen Etage. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Vorbereitung Ihrer Feier!

Lage: Obergeschoss gegenüber der Rezeption, Anbindung an den Sal mit vollständiger Infrastruktur
Sitzplätze: 20
Fläche: 32 m²

Garten

Ihre Gartenparty unter den Kronen der Linden

In dem ruhigen Garten hinter dem Gebäude des ***Hotels & Restaurants ŠUMAVA (BÖHMERWALD) wachsen seit alters her wunderschöne Lindenbäume. Sie duften, rauschen leise im sanften Summen der Bienen und schaffen eine einzigartige Atmosphäre, die auf eine eigene Weise entspannt. Wenn Sie leidenschaftliche Leser sind, nehmen Sie doch Platz auf der Bank neben der Kräuterspirale. Sportbegeisterte können sich an der zertifizierten Calisthenics-Anlage auspowern, Kinder können zum Beispiel Badminton spielen. Bei der Organisation einer Gartenparty bei uns entfällt jegliches Risiko von Regenwetter: Der Garten hat nämlich einen direkten Zugang zum großen Festsaal. Die Verbindung der attraktiven Außenbereiche mit den Innenräumen ist die ideale Lösung für Ihre Feier!

Lage: in einem ruhigen Teil hinter dem Hotelgebäude, neben dem videoüberwachten Parkplatz, Anbindung an den Festsaal
Sitzplätze: 20 auf der überdachten Terrasse (im Freien nach Absprache)
Fläche: 900 m² (Parkplätze sind in dieser Fläche nicht enthalten)

Kontakt

Hotel ŠUMAVA (dt. BÖHMERWALD)
Náměstí 47
CZ-382 73 Vyšší Brod
Tschechische Republik (Südböhmen)

Tel.: +420 725 812 821
E-mail: info@hotel-sumava.cz